In which scenario can an inspector act in a dual capacity?

An inspector can act in a dual capacity when representing a buyer at a home inspection. In this scenario, the inspector not only performs the technical evaluation of the property but also serves the interests of the buyer. This dual role allows the inspector to provide insights that are important to the buyer's decision-making process, such as identifying potential issues that may affect the value or livability of the property.

In the context of real estate transactions, it's significant for inspectors to balance their responsibilities towards the buyer while ensuring that their findings are unbiased and accurate. This capacity is particularly relevant in home inspections where the inspector’s role is to protect the buyer’s interests and ensure they are fully informed about the condition of the property they are considering for purchase.

Other scenarios like conducting a routine check, assessing property values, or being involved in a personal property transaction tend to limit the inspector's role to either one task or another, without the dual responsibilities tied to representing a client, making them less suitable for acting in a dual capacity.